Misión Virtual: Evidencias y Salvación

Los hermanos de la iglesia “Convertidos a Cristo” , desde su sitio en Vimeo “Misión Virtual”, nos presentan el tema de “Las Evidencias y la Salvación”, expuesto por el pastor  Juan Narciso Nadal Ortíz, basándose en el texto de Efesios 1:15-17.

Debido a que en la predicación se utilizaron algunos términos muy propios de la República Dominicana, hice un pequeño glosario de los mismos, para el beneficio de las personas de otras naciones que nos visitan.

Otros archivos relacionados con el tema:

“Ritual para resucitar muertos”

Dos clases de constructores

Glosario de términos dominicanos empleados en el mensaje y el video, a continuación.


Caco Pela’o = Cabeza que le han raspado todo el pelo.

Guagua =  Autobus / Minibus

Caramelito = Dulce, Golosinas.

Aplatanar = Llevarlo al terreno dominicano, usando términos locales.

Basílica = Se considera como el monumento religioso católico más importante de la República Dominicana.

Sandia = Papaya / Watermelon

Pama’o = Te quedas frisado en una posición y no puedes crecer mas.

Reveji’o = Parecido al anterior.  Te ves pequeño pero eres viejo.

Pana Full = Un amigo intimo.

Tripas = Intestinos.

Privar = Vanagloriarte de algo que crees que posees.

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s