Hace un tiempo comencé a traducir un artículo títulado en inglés, “Why I won’t preach”, el cual esta muy bueno. Por razones que no vale la pena detallar no lo había publicado. Decidí terminarlo y compartirlo con ustedes, espero que soporten la traducción y la entiendan, los que prefieran pueden leerlo directamente en su idioma original y así disfrutarlo mejor.
Por cuales cosas no predicaré
Hechos 5:42
Y todos los días, en el templo y por las casas, no cesaban de enseñar y predicar á Jesucristo.
El camino más seguro de recibir la crítica del público es que uno mismo se ponga en el ojo del público.No importa quien eres, lo que haces, cómo lo haces, o porque lo haces, siempre habrá alguien, en alguna parte, a quien no le guste esto, por cualquier razón.
Estas críticas pueden atraparte fuera de guardia, viniendo de todos lados, y pueden cortar más agudo que una máquina de afeitar. Pero el predicador de Dios debe ser uno que no necesite la aprobación de los hombres, solamente la aprobación de su Señor. El hombre que encuentra su fortaleza en el Señor, y no en la iglesia o el mundo, será un hombre, al que ni el mismo infierno podría silenciar.
Con mucha crítica viniendo por todos lados, luchando fuera y luchando dentro, he determinado firmemente en mi mente que no predicaré…
No predicaré:
Otro Jesús
Otro Evangelio
Un mensaje que excluye el infierno
Un mensaje que excluye arrepentimiento
Un mensaje lleno de una falsa paz
Cualquier cosa excepto la Palabra de Dios
Por qué razón no predicaré a otro Jesús, al Jesús popular, al Jesús suave y sentimental (el bonachón).
Hoy en día existe otro Jesús que es predicado y que es diferente al Jesús del cual la Biblia habla.
Las camisetas vendidas en las tiendas cristianas dicen “Jesús es mi Home-Boy”, pero el Jesús de la Biblia es Señor, Salvador y Juez. No es este nuevo y sonriente Jesús que necesita ser predicado, es el Jesús que ordena a la gente a arrepentirse (Mateo 4:17), no acepta a los pecadores como son pero requiere de ellos que nazcan otra vez (Juan 3:3), enseñando temor a Dios y advirtiendo sobre el infierno (Mateo 10:28), el juez que juzgará los secretos de los hombres (Romanos 6:18), transformándoles en nuevas criaturas (II Cor. 5:17) y este es el Jesús que voy a predicar.
Por que razón no predicaré otro Evangelio, el Evangelio moderno, el Evangelio del “fácil-creer”.
Hoy día existe otro evangelio que es predicado. Este evangelio moderno salva a los hombres en su pecado pero no de su pecado. Este evangelio moderno, este nuevo evangelio, requiere solamente que los pecadores crean pero no que los pecadores se arrepientan. Este evangelio moderno, este nuevo evangelio, se ha adaptado a los pecadores y se ha forjado en el abismo del infierno. Este evangelio moderno salva a los hombres en su pecado pero no su pecado. Este evangelio moderno, este nuevo evangelio, requiere solamente que los pecadores crean pero no que los pecadores se arrepientan. Este evangelio moderno, este nuevo evangelio, se ha adaptado a los pecadores y se ha forjado en el abismo del infierno. Este evangelio moderno no tiene ninguna cruz sino solamente comodidad, ningún arrepentimiento sino solamente remisión, ninguna advertencia del infierno sino solamente esperanzas en el cielo.
El evangelio que debe ser predicado hoy es el evangelio bíblico, el evangelio poderoso, no un evangelio neutralizado. Necesitamos el evangelio que pisotea el pecado, que destruyela muerte, que conquista el infierno. Necesitamos el evangelio que arrebata a los hombres de las llamas del infierno, de las garras de la muerte, y del reinado del pecado. Este es el evangelio de la luz que es necesario para esta hora oscura, este evangelio de la victoria para este día de la derrota, este evangelio de liberación en estos días de esclavitud.¡Y este es el evangelio que yo voy a predicar!
Por qué no predicaré un mensaje que excluye el infierno
Hoy existen muchos motivadores que te hacen pasar un buen rato. Han tomado los mensajes de motivadores, los han editado añadiendo las palabras “Dios” y “Jesús”, y los han compartido como sermones en sus congregaciones de miles de personas. Se han graduado de seminarios de habla suave (mensajes light), removiendo intencionalmente cualquier asperezas y las “confrontaciones” encontradas en las Escrituras. El problema con estos predicadores no es lo que siempre dicen, sino lo que dejan de decir.
Los mensajes de Jesús a menudo advertían a los malvados acerca de las consecuencias eternas del infierno de fuego. El primer predicador en la Biblia para acuñar la frase “infierno de fuego”fue Jesucristo (Mateo 5:22). A menudo Jesús advirtió públicamente que Dios arroja a los pecadores en un “horno de fuego” en “oscuridad eterna” donde allí “llorará y rechinará los dientes” (Mateo 8:12; 13: 42; 13:50; 22;13; 24:51; 25:30;Lucas 13:28). Jesús advirtió sobre la condenación eterna (Mateo 3:29), la condenación del infierno (Mateo 23:33), y la “resurrección de condenación” (Juan 5:29).Jesús advirtió sobre la “condenación” (Juan 3:19, 5:24), advertía sobre “la ira de Dios” (Juan 3:36), y nosotros deberíamos atrevernos y hacer lo mismo si amamos a los perdidos. ¡Y este infierno, el infierno de Dios, es el que voy a predicar!
Por qué no predicaré un mensaje que excluye el arrepentimiento
En la iglesia americana de hoy lo más escaso es escuchar a un predicador que predica acerca del arrepentimiento. Sin embargo, el tipo más común de predicador que se encuentra en la Biblia son los que con fiereza y valentía predican arrepentimiento. Este tipo de predicas tiene un alto costo y puede dar lugar a bajos ingresos y debido a esto ha sido tirado por una ventana, más preocupados por su propio reino que por el reino de Dios.Por temor a que el arrepentimiento se convierta en un obstáculo muchos han eliminado esta piedra angular para que el evangelio sea más fácil de aceptar, con menos necesidades y más bendiciones.
El arrepentimiento es fundacional y fundamental para predicar el evangelio del reino de Dios, el eliminar este fundamento y seguir construyendo es construir para el reino de este mundo y no para el reino de Dios. Quitar el arrepentimiento del evangelio es manipular y desfigurar el mensaje de modo que ya no es el evangelio bíblico.
La Biblia registra que “Jesús comenzó a predicar y a decir, arrepiéntanse…” (Mateo 2:17) esto debería ser suficiente para que podamos ir y hacer lo mismo.La Biblia también registra que sus discípulos predicaban arrepentimiento, Marcos 6:12: Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen. El mismo Cristo, amorosamente y con valentía, dos veces declaró, “A menos que se arrepientan, todos ustedes también perecerán” (Lucas 13:3, 13:5). Este ingrediente bíblico no debe excluirsede nuestras proclamaciones públicas del Evangelio. ¡Y este es el mensaje que en “vivo y directo” voy a predicar!
Por qué no voy a predicar un mensaje de falsa paz
Hoy en hay miles de personas que se sientan en las iglesias congregacionales semana tras semana, mes tras mes, año tras año, con sonrisas externas y el pecado en el interior. “Paz, paz fluye maravillosamente desde el púlpito a las bancas de las iglesias, asfixiándoles con falsas creencias de comodidad y fortaleciendo a los pecadores en sus pecados.
Los falsos profetas en el Antiguo Testamento predicaban:
Curan por encima la herida de mi pueblo,
Y les desean: “¡*Paz, paz!”,
Cuando en realidad no hay paz.(Jeremias 6:14).
Dios ha declarado tajantemente, “no hay paz, dijo mi Dios, para los impíos (Isaías 57:21). Deben ser lavados, limpiados, renovados en la sangre de Jesucristo, transformados en santos de Dios, si es que alguna vez tendrán la paz de Dios y echaran mano de la vida eterna con El.
El evangelio de Dios es mas cortante que toda espada de dos filos (Hebreos 14:12). Nunca esta embotado sino que penetra el corazón y la conciencia de los hombres. Despierta, mueve súbitamente y transforma la vida de los hombres. No mece (la cuna) para dormir, no da palmadita suaves en la espalda, y no cubre el pecado sin además limpiarlo. Y es esta Palabra, más cortante que una espada de dos filos, que voy a predicar!
Por qué no predicare nada sino solo la Palabra de Dios:
Hoy los predicadores predican muchas cosas, pero no la Palabra de Dios. Están en la TV, en la radio, detrás de los pulpitos, y se desempeñan con sus pulidas personalidades, hablan con refinada elocuencia, y declaran cosas que el Señor nunca ha declarado. No hay hambre de comida o de agua en America hoy. Sino que hay hambre de, “Escuchar la palabra del Señor” (Amos 8:11)
El mundo perdido y que muere no necesita de personalidad, ni elocuencia, ni brillo, ni las habilidades de los hombres, lo que necesita es a Jesús. El mundo necesita escuchar la palabra del Señor.Cuando un predicador necesita descansar o dependerde cualquier cosa que no sea Dios y su Palabra, hay algo terriblemente erróneo en él. La Palabra de Dios no solamente es suficiente, sino que la Palabra de Dios es todo lo que necesitamos para convencer a los pecadores y traer consuelo y fortalecer a los Santos. ¡Predica la Biblia!Eso es todo lo que necesitas. ¡Y es ese libro, el libro de Dios, que este predicador va a predicar!
Lumbrera 
¡ Así es Dolly, volvamos a las Sendas Antiguas!……No desmayes, recuerda que el trabajo en el Señor, no es en vano. Sí callamos , las piedras clamarán !!!!!!!
Hola Pastor Olivares!
Ya hay muchas personas clamando por hambre de la palabra de Dios.
Lo que usted dice en sus predicas de la necesidad de una nueva reforma en estos tiempos, es cuestión de tiempo de que ocurra.
Me viene al pensamiento este verso que retrata la realidad de hoy:
Amós 8:11 (Reina-Valera 1960)
11 He aquí vienen días, dice Jehová el Señor, en los cuales enviaré hambre a la tierra, no hambre de pan, ni sed de agua, sino de oír la palabra de Jehová.
Es hambruna por la Palabra de Dios!!!
Hola Dolly.
Excelente artículo.
Es “sorprendente” como hermanos en todo el mundo están hablando lo mismo. O para decirlo más exactamente DIOS ESTÁ ADVIRTIENDO A TODO EL QUE LO QUIERA OIR QUE LA MANIPULACIÓN, LA DEPRAVACIÓN, LA CODICIA, EL ENFERMO DESEO POR EL RECONOCIMIENTO Y LA FAMA, Y LA CEGUERA ENTRE OTROS MUCHOS INGREDIENTES, HA CONSTRUIDO OTRO EVANGELIO Y QUE ESTE AL IGUAL QUE LA PUERTA ANCHA Y EL CAMINO ESPACIOSO CONDUCEN A LA MUERTE.
Dolly, tenemos una gran responsabilidad. Escuchen o dejen de escuchar. Hemos oido esa voz de advertencia. ¿Qué vamos a hacer?.
Dios te siga usando
Es hora de ser real
Eso es así. Dios ha advertido. El siempre extiende su misericordia.
Ya he recibido llamadas y correos de personas que están arrepintiendose de sus caminos, gracias a llamados como estes, a predicas como las de Chuy Olivares, Paul Washer, John Macarthur…
Es un trabajo fuerte, arduo, de mucha oposición y malas interpretaciones. Lo que nos conforta es saber que en el tribunal de Cristo todas las cosas serán expuestas a su luz y aclarará todas las cosas.
La Palabra de Dios hay que predicarla como es, completamente, sin sacar las cosas que no conviene decir por determinadas posiciones.
Dios te bendiga y sigue tu trabajo que cada día es mejor!
Dolly:
Que el Señor te de fuerzas para continuar siendo fiel testigo de su Verdad
¡Bendiciones!
Daniel,
Gracias Daniel,
Realmente necesitamos fuerzas para seguir adelante contendiendo por la verdad.
En otro orden,
Traté de hacer unos comentarios en tus blogs para felicitarte por el nuevo diseño pero no pude acceder.
Saludos !
dolly,bendiciones,etoy agradecid a Dios
DOLLY,estoy agradecido a Dios por que todavia hay mujeres como tu,que predican el verdadero mensaje del Evangelio de jesucristo,al igual que chuy y Eduardo,te dejo mi correo walter_qroman@hotmail.com,para que e envies mensajes y enseñanzas estare orando,por el ministerio que Dios te a dado,Leonardo del peru de las Asambleas de Dios,casado ministro del evangelio por la gracia de Dios
Gracias Leonardo por las palabras de estimulo.
Muy buen artículo !
Dios siempre conserva un remanente fiel, quienes no se inclinan ante los baales de cada época, de cada región… de cada movimiento epiritual.
Oremos por que cada vez haya mas cristianos íntegros y comprometidos con Dios y Su Palabra. Oremos también por aquellos que ya están comprometidos, que no se venden por un plato de lentejas, que quizas no son famosos y reconocidos por el mundo religioso pero sí por su Señor.
Dios te bendiga en cada aspecto de tu vida.
Desde Monterrey, N.L. México: Alfredo Valdez C.
Es cierto. El cristianismo historico y biblico registra todas estas cosas que mencionas.
Al transcurrir de los anos, poco a poco, se ha diluido el mensaje, esto con la intencion de “no confundir” a las personas y vayan a creer que es por obras. Nada mas a lejado de la realidad, pues el Evangelio es poder de DIos para salvacion.
Somos salvos por gracia y es algo eterno, ahora bien, el verdadero convertido se arrepiente de su vida pecaminosa, dando un giro de 180 grados, siempre hay y habra areas de pecado que Dios ira puliendo a travez de su vida, pero al momento de su conversion, los deseos de las personas cambina por deseos espirituales y el Espiritu Santo va redarguyendo de pecado y de juicio.
Por otra parte el verdadero hijo de Dios no PERMANECE en el pecado, practicandolo como estilo de vida, sin ser quebrantado y humillado como hijo que es y no es bastardo.
Si bien es cierto que no somos salvos por las obras, no menos cierto es que el Salvo obra porque ES salvo y no PARA ser salvo.
Maldito aquel que le quite o le anada al evangelio puro de nuestro senor Jesus.
Hay muchas iglesias y movimientos que han hecho esto y que son de la linea antinominiana.
Anti ley. La ley no salva pero testifica de nuestra conversion.
Arrepentimiento y fe van de la mano y son un GRACIA REGENERADORA DADA POR DIOS SOBERANAMENTE.
Muy buen post!
De pequeño mi abuelita me enseño que Dios era mi papá, que era muy bueno y siempre me protegería, eso me hizo sentir especial. Mi abuelita era católica y esa era su fe. Luego mis papas aceptaron estudiar con los testigos de Jehová, y ellos me enseñaron que Dios era un asesino, que era racista, que era injusto, que no era mi padre y menos mi amigo, de hecho hasta odio le agarre a ese Dios. Caminando por la vida decidí abrir mi mente y buscar a Dios por mi parte, lo busque por diferentes corrientes, llegue a buscarlo incluso en lugares donde se practicaba brujería, en una casa masónica y en diferentes lados, no lo encontré. Grite desesperado y enojado y le dije a Dios: Yo te busco en lugares en donde nunca debí de haber estado y te consta, pero me arte que tu no muevas “las patas” y me dejes como un estúpido hundido en toda esta basura pudriéndome, creo que si me escucho, me dirigió hacia una iglesia en donde no importaba tanto el cómo sino el porqué, donde las palabras no son tan necesarias como el espíritu, me enseño a escuchar por medio del corazón, y decidí que ahora quería que Jesús fuera el que me enseñara como es Dios, y no me mintió.
El que busca encuentra, estoy seguro que mi abuelita esta en el cielo, porque lo sé, Dios no se fija en tu religión, sino en tu corazón, aprendí que el cristianismo es un estilo de vida, muy difícil, pero sin duda es el mejor.
Si quieren saber cómo es Dios, lo resumiré, es AMOR.
Gracias a todas las personas por mantener la palabra de dios en cada uno de ustedes dios los bendiga
es cierto de q hoyn en dia el evangelio de nuestro señor jesucristo esta deteriorado por q somos nosotros mismos q l.o hacemos con nuestras conductas negativas vivimos un evangelio barato cosa q no deveria ser pero todavia hay unos cuantos q si se dedican a las predicas con forme la voluntad de DIOS mas predican de prosperidad den amor y donde dejan la justicia y el arrepentimiento òr eso es tienpo de levantarnos les duela a quien le s duela las predicas deven ser fuertes y no caer en sentimentalismos q llevan a la iglesia a un conformismo equivocado
mis ovejas oyen mi vos los q son de el oiran la palabra como deve ser bendiciones
Hola Lumbrera, siempre leo tus post que me gustan muchísimo, he subido varios a mi blog. (ahora se que te llamas Dolly, jejej). Doy gracias al Señor por tu vida, el Señor te siga usando mil veces mas de lo que ahora te usa. Doy gracias al Señor `por haberme sacado del engaño en el que andaba y en el que conducía a muchos… era ciega guía de ciegos! Que hermoso es estar en la sana doctrina bajo la cobertura del Espíritu Santo haciendo Su voluntad. Un abrazo hermana, Dios te bendiga, vivo en la Romana, estamos cerca.
Hola Marta!
Me alegro mucho por ti.
Visitare tu blog.
Te refieres a La Romana, en Republica Dominicana, mi pais?
Avisame!
Si, así es Dolly. Tu vives en Santo Domingo no? si quieres envíame tu dirección o teléfono y nos ponemos en contacto. Un abracito hermana.
Hermana Dolly: si teniendo el pan de vida lo negáramos al hambriento, que diría nuestro Señor?
Movio mi corazón y mi alma este mensaje, y me uno a los que dicen No predicare a otro Jesús.
Gracias por compartir ;Dios le de fuerzas como de búfalo, y la gracia para seguir predicando la Palabra de verdad.
Bendiciones Dios le guarde.